centre de traitement des données中文是什么意思

• 数据处理中心

• "centre"中文翻译    音标：[sãtr] 动词变位提示：centre是centrer的变位形式
• "centre de traitement"中文翻译    治疗中心
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "traitement"中文翻译    批 计时工资 作报偿的东西 处理 开销 付款计划 工资率 报酬 加工 中医 薪水 治疗 操作过程
• "traitement des données"中文翻译    资料整理 数据处理
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "données"中文翻译    n. 数据(资料,诸元,信息,论据,技术特性,详细的技术情报) 专业辞典 f.pl.
• "centre d’analyse et de traitement des données" 中文翻译 :    数据分析和处理中心
• "groupe de traitement des données" 中文翻译 :    数据处理股
• "centre national de traitement de données" 中文翻译 :    国家数据处理设施
• "traitement des données" 中文翻译 :    资料整理数据处理
• "traitement de données" 中文翻译 :    数据处理資料處理
• "système de traitement automatique des données" 中文翻译 :    自动数据处理系统
• "système de traitement des données" 中文翻译 :    数据处理系统
• "système mondial de traitement des données" 中文翻译 :    全球数据处理系统
• "traitement automatique des données" 中文翻译 :    自动数据处理
• "traitement des données sismiques" 中文翻译 :    地震数据处理
• "traitement des données à bord" 中文翻译 :    星 上数据处理
• "traitement automatique de données" 中文翻译 :    自动数据处理
• "centre international de coordination du sauvetage des données" 中文翻译 :    国际数据抢救协调中心
• "système de traitement des données atmosphériques et océanographiques" 中文翻译 :    大气和海洋情报处理系统
• "section du traitement électronique des données" 中文翻译 :    电子数据处理科
• "système de traitement des données d’inventaires forestiers" 中文翻译 :    森林资源调查数据处理系统
• "système de traitement des données et d’assistance du smiso" 中文翻译 :    综合性全球海洋服务系统的 数据处理和服务系统
• "données avant traitement" 中文翻译 :    原始数据

• Toutes les données rassemblées sont disponibles au centre de traitement des données du département de la Sûreté publique.
  所有收集到的数据都可以在公共安全部数据处理中心检索。
• En outre, le centre de traitement des données reçoit et analyse des données transmises par les satellites météorologiques en orbite polaire de la National Oceanic and Atmospheric Administration des États-Unis.
  此外，数据处理中心还接收和分析美国海洋和大气层管理局的极地轨道气象卫星的数据。
• D ' autre part, le Centre de traitement des données reçoit et analyse des données des satellites météorologiques sur orbite méridienne de l ' Agence nationale d ' étude de l ' atmosphère et des océans des Etats-Unis.
  另外，数据处理中心还接收和分析美国国家海洋与大气层管理局极轨道气象卫星发回的数据。
• Le groupe électrogène et l ' unité d ' alimentation ininterruptible seront donc indispensables pour assurer une capacité suffisante, correspondant aux spécifications du centre de traitement des données et des installations téléphoniques et informatiques sous-tendant les bases de données relatives aux ressources humaines et les systèmes de gestion des finances;
  因此，需要安装一台专用发电机和不间断电源，以确保有足够的电力来满足数据中心、电话和信息技术的要求，以支持人力资源数据库和财务系统；
• En outre, le Bureau de la planification économique et centre de traitement des données et de statistiques conduit chaque année une enquête sur les dépenses et le mode de vie des ménages, qui constitue aussi un instrument de suivi utile pour mettre au point les mesures éventuellement nécessaires.
  此外，经济规划办公室和圣马力诺家庭支出和生活方式数据处理及统计中心每年进行的调查，是另一项重要的监测手段，这有利于制定这一领域的适当措施。
• La loi 675 du 31 décembre 1996 sur la protection des données personnelles stipule que les réglementations en matière de traitement de données ne s ' appliqueront pas intégralement aux informations récoltées au centre de traitement des données, en vertu de l ' adhésion de l ' Italie aux accords de Schengen.
  1996年12月31日关于保护个人数据的675号法规定，关于数据处理的规则不完全适用于数据处理中心所收集的资料，因为意大利加入了《申根协定》。
• Elle concourt particulièrement au développement et à l ' utilisation des instruments utilisés dans le domaine de la chimie de la haute atmosphère et de l ' océanographie, avec l ' apport du système d ' orbitographie Doppler DORIS (Détermination d ' orbite et radiopositionnement intégrés par satellite), et a la responsabilité d ' un centre de traitement des données.
  特别是，法国通过其卫星装载的射电定位多普勒轨道测定技术（DORIS），为开发和使用高层大气化学和海洋学所用仪器提供了帮助，并协助管理该项目的数据处理中心。
• L ' Office japonais de météorologie a confié l ' exploitation au sol du satellite météorologique géostationnaire au Centre des satellites météorologiques, qui comprend le Centre de traitement des données qui traite les données recueillies sous forme d ' image et la Station de commande et d ' acquisition des données qui assure les communications entre le Centre de traitement des données et le satellite météorologique géostationnaire.
  作为操作静止气象卫星的地面设施，日本气象厅拥有气象卫星中心，其中包括处理图象数据的数据处理中心和负责数据处理中心与静止气象卫星之间通信的指挥和数据接收站。
• L ' Office japonais de météorologie a confié l ' exploitation au sol du satellite météorologique géostationnaire au Centre des satellites météorologiques, qui comprend le Centre de traitement des données qui traite les données recueillies sous forme d ' image et la Station de commande et d ' acquisition des données qui assure les communications entre le Centre de traitement des données et le satellite météorologique géostationnaire.
  作为操作静止气象卫星的地面设施，日本气象厅拥有气象卫星中心，其中包括处理图象数据的数据处理中心和负责数据处理中心与静止气象卫星之间通信的指挥和数据接收站。